דבי הביטה ברחמים על בנה, ג׳ק. היא לא יכלה לראות אותו סובל כך, לאחר הניתוח הקשה. אבל עוד יותר היה קשה לה לראות את התוצאה הטראגית: בנה היה נטול יד שמאלו. זה לא היה קל, בכלל לא. אבל לא הייתה ברירה. המחלה התפשטה, וכדי להציל את חייו של ג׳ק הרופאים היו מוכרחים לכרות את ידו השמאלית.
מעציב ביותר היה לזכור מהו חלום חייו של ג׳ק. הוא חלם להיות אמן קרטה. שאף לשלימות גופנית, לשרירים מנופחים ולשם עולמי. והיום – בלי יד – כל יריב מתחיל יוכל להכריע אותו. . .
ואכן – המורה שלו לקרטה הודיע כי הוא מצטער מאוד, אבל הוא לא יוכל להמשיך ללמד את ג׳ק. הוא לא יכול ללמד ילד בלי יד לעשות תרגילים הדורשים שימוש בשתי הידיים.
ג׳ק לא ויתר, והוריו המסורים חיפשו בכל ארצם מורה שיסכים ללמד את בנם את אומנות הקרטה. אך זה לא היה בנמצא.
לבסוף הם מצאו מורה זקן אחד שהסכים ללמד את ג׳ק קטוע היד. ולא זו בלבד, אלא הוא אף התחייב שג׳ק יהיה מוכשר ביותר במלאכת הקרטה וינצח בקלות כל יריב.
למען האמת – ההורים לא האמינו לאותו מורה. לא היה נראה להם שילד נטול יד יוכל לנצח יריב בקרטה. אבל משום רצונו העז של ג׳ק, הם שלחו אותו אל אותו המורה שייהנה. . .
לאחר כמה חודשים של אימונים הודיע המורה הזקן שג׳ק התאמן מספיק וכעת הוא מסוגל להתמודד מול כל יריב בן גילו. "אתם יכולים לנסות", אמר.
דבי, האמא, דוקא לא רצתה לנסות כדי שג׳ק בנה האהוב לא ייפול ברוחו כתוצאה מהכשלון המובטח. . . אבל לאחר הפצרות מרובות מצידו, הם הסכימו.
בתור יריב בחר ג׳ק את חברו לשעבר – התלמיד הכי מצטיין בבית הספר לקרטה בעיר. פעם ג׳ק למד באותו בית ספר, עד אותו ניתוח שבו כרתו לו את ידו.
ביום המיועד התייצבו ג׳ק ויריבו על הזירה, זה מול זה. היריב נשף בבוז, לא מכבודו היה להלחם מול חדל אישים שכזה. . .
האות ניתן והקרב התחיל.
לא עברו כמה דקות והיריב היה שרוע על הריצפה וג׳ק מעליו כשהוא אוחז בו בחזקה. לא היה באפשרותו להרים את ידו לאות סיום הקרב בנצחונו – שכן ידו האחת לפתה את היריב היטב. . .
מופתעים, ביקשו כל הנוכחים סיבוב שני.
ושוב, לאחר דקות ספורות הסתיים הקרב בנצחונו הקל והמהיר של ג׳ק.
עכשיו הנוכחים היו כבר ממש המומים. הם לא האמינו. ג׳ק הציע סיבוב שלישי.
מובן מאליו שגם בפעם השלישית ניצח ג׳ק בקלות רבה את יריבו המוכשר.
"איך עשית את זה?" שאלו ההורים את המורה הזקן בהלם מהול בהתרגשות.
"פשוט מאד", אמר המורה. "לימדתי אותו תרגילים שבהם היריב אמור לתפוס בזרוע השמאלית כדי להתגונן. לג׳ק אין יד שמאלית, ולא היה ליריב איך לתפוס אותו. . ."